温泉ふところ館の玄関に、新しい看板が出来ました。
木工のものすご～く得意なスタッフにお願いしていたのです(^.^)
初めてご来店いただいたお客様に、受付で「温泉２つあるけど、
どう違うんですか？」とたずねられることがあります。
特徴や営業時間、営業日がちがっていてややこしいですよね(;´Д｀)
新しい看板は、お客様にわざわざ館内まで入ってきてお尋ねいただか
なくてもいいように、外でしっかりご案内する仕事を任せられてます。
今日はちょっと寒いけど任務はしっかり果たします!(^^)!
回数券キャンペーン開催中です！ 今回数券を買っておくと、使い切る
までは1回の入浴料が100円近くも安くなることになるので、今買って
おいてください！
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・トップページにお得なクーポン有ります！
・『回数券キャンペーン』開催中。 3/31まで
☆１冊お買い上げごとに入浴券をもう１枚プレゼント☆
・みはらし館恒例変わり湯。
3/11(日)・12(月）「米ぬか風呂」開催
・晦日蕎麦「紅くるり大根十割蕎麦」1,200円で販売中。
1日10食限定 2/28(水)まで
2018.02.24
この「今日の温泉」コーナーが始まってから今年で早や3年目。
ですが実は私、パソコンなんてちんぷんかんぷん(*^^*)
昨日は皆さんに新着情報をお届けしようと思った矢先・・・
パソコンに２つもトラブル発生！ 私1人で史上最大のピンチでした。
助けていただいた方達に感謝です・・
これからもいろんな方に助けていただきながらですが、どんどん
せせらぎの湯情報をお届けいたしますのでご覧くださいね(^O^)／
さて、お食事処せせらぎ亭の手打ち蕎麦、毎月月末は変わり蕎麦を
お楽しみいただいておりますが、2月は「紅くるり大根十割蕎麦」♪
地元のオーガニック紅くるり大根は栄養満点。蕎麦に練りこみ、珍しい
天ぷらまで付いて1,200円。 28日(水)まで 1日10食限定です。
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・トップページにお得なクーポン有ります！
・『回数券キャンペーン』開催中。 3/31まで
１冊お買い上げごとに入浴券をもう１枚プレゼント
・みはらし館恒例変わり湯。
3/11(日)・12(月）「米ぬか風呂」開催
2018.02.23
今日から春の感謝祭『回数券キャンペーン』が始まっています！
元々１枚お得な回数券が、キャンペーン中は
☆１冊お買い上げごとにもう１枚入浴券をプレゼント☆
全部で２枚お得になるので、入浴料７００円のふところ館に、
大体５９０円で入れることになります。もちろんいつものタオルも有り♪
１冊買ってみんなで分けて使ってもOK、買いだめしておいてもOK！
キャンペーンは３月３１日までです。
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・お得なクーポン有り！ トップページからご利用ください
・『回数券キャンペーン』開催中。 3/31まで
１冊お買い上げごとに入浴券をもう１枚プレゼント
・温泉みはらし館(上）の基本営業日が、日・月のみになりました。
・みはらし館恒例変わり湯。3/11(日)・12(月）開催！
～3月は乾燥肌もしっとり「米ぬか風呂」です。～
2018.02.21
毎週土曜日は上のみはらし館（上）は休館になり、今日は下のふところ館
だけ営業しています。
みはらし館の青い回数券は、ふところ館でもお使いいただけますが、
１枚につき５０円の追加料金が要ります。（１回分の入浴料が違うため）
先程テレビの前で「わーっ！」と拍手に大歓声。スケートの金銀メダルが
決まった瞬間でした。 見ず知らずの人通しが「よかったね～」(^.^)。
明日はここ市川町の「市川マラソン全国大会」の日です。
会場にはスタッフが自慢の巻き寿司やカレーパンを出張販売に行きます。
カレーパンはマラソン大会専用の商品名で出ています。
カレーパンだけに・・・さて何でしょう？？ お楽しみに！！
マラソンに出場される方、完走を目指して頑張ってください!(^^)!
温泉でお待ちしております！！
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・お得なクーポン有り！ トップページからご利用ください
・温泉みはらし館(上）の基本営業日が、日・月のみになりました。
・みはらし館恒例変わり湯。3/11(日)・12(月）開催！
～3月は乾燥肌もしっとり「米ぬか風呂」です。～
2018.02.17
月曜日は下のふところ館は休館日ですが、今日は祝日ですので営業。
上のみはらし館も両方営業しております。
３連休最終日はまた雪がちらちら・・・ よく温まってまた明日から
がんばりましょう!(^^)!
さて、緊急速報です！！！
２月２１日（水）より、☆回数券キャンペーン☆を開催します(^O^)／
１冊お買い上げごとに入浴券を１枚プレゼント。
回数券は元々１枚お得ですので、キャンペーン中は全部で２枚お得に♪
１１月の２０周年感謝祭の時に買っていただいた回数券、
残り少なくなっていませんか？？ 回数券は使用期限がないので安心。
マイペースで使っても、切り離してお友達に揚げてもOK。
３月３１日まで開催です！！
ペンネーム：秋の便り
2018.02.12
「昨日は牡蠣、牡蠣、牡蠣・・・牡蠣のオーダーが多かった」と
お食事処せせらぎの亭の店長。
この冬から新しく始めた牡蠣シリーズ。底冷えのした昨日は、
お客様は温かい牡蠣メニューを選ばれたようです(*^^*)
牡蠣は、室津網元の桝政の牡蠣。
①自慢の手打ち蕎麦に牡蠣がのった牡蠣蕎麦（1,000円）
②牡蠣蕎麦に牡蠣汁と手作りの巻き寿司が付いた
牡蠣蕎麦セット（1,400円）。
そしてやっぱり一番人気は ☆牡蠣フライ定食☆ 牡蠣汁もついて
1,200円！
「牡蠣は2月が旬。身が大きくて美味しいですよ♪」
～せせらぎ亭 店長より～
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・温泉みはらし館(上）の基本営業日が、日・月のみになりました。
・みはらし館恒例変わり湯。3/11(日)・12(月）開催！
～3月は乾燥肌もしっとり「米ぬか風呂」です。～
2018.02.08
せせらぎの湯の坂をどんどん登って・・・一番高い位置にある
温泉みはらし館。 展望風呂のような露天風呂が開放感があって人気。
土・日・月と週3日間営業していましたが、2/10（土）より、
基本営業日は日・月のみになりました。別の曜日が祝日になれば営業の
場合もあります。
また、毎月第１週目の土・日曜日に開催していたみはらし館恒例の
変わり湯は、1週間ずらして第2週目の日・月曜日に開催いたします。
3月は好評の「米ぬか風呂」。
下のふところ館は変更なく今まで通りの営業です。
ご迷惑をおかけしますが、ご理解賜りますようお願いいたします。
今朝せせらぎの湯の気温は－4℃(*_*; 洗濯機の凍結が解け、
ようやく動き始めたのはお昼前でした。
「朝家の中のお湯が出なかった(+o+)」なんてお客様も・・・
凍結対策には念には念を！です。
ペンネーム：秋の便り
2018.02.07
明日5日(月)は、第1月曜日のメンテナンス休館日です。
お風呂、お食事、足湯、売店すべて休館ですのでご注意
くださいませ。
先月半ばごろからやけに売れる商品があります。
☆スムースベンデール☆ 便秘などお腹をすっきりしたい時に
飲むんですが・・・「お手洗いに貼ってあったチラシのってどれ
ですか？」と、まさに老若男女問わずのおたずねです。
1回分420円でそこそこのお値段ですが、初回から10個入パックを
買われる方や、効果を実感して10個パックに切り替えられる方も。
何を試してもダメだった(ToT)方からの「よく効いた」報告いただい
ています！
寒いと血行や新陳代謝が悪くなり、食べたものが身につきやすく
なります。お腹がポッコリしてきたら、足湯や温泉で体をあたため、
軽く運動して、ベンデールでお腹ぺったんこにしましょう(*^^)v
ペンネーム：秋の便り
2018.02.04
今日と明日4日(日)の2日間は、みはらし館恒例の変わり湯の日。
今月は「びわの葉湯」です。
江戸時代から親しまれているびわの葉湯には、体臭予防や肌の殺菌作用
などもあるそうです。 初めてびわの葉を煎じたお湯に手をつけた時、
乾いた後しっとりさらさらになってビックリしました。
変わり湯開催中は、みはらし館のみ小学生までの入浴が無料です！
本日の恵方巻は、おかげさまで完売いたしました。
たくさんのご予約ありがとうございました。
みなさんにたくさんの福が舞い込みますように♪
ペンネーム：秋の便り
2018.02.03
今朝から雪が降ったりやんだり。積もらず解けているので路面は
大丈夫です。お客様は「サウナも入ったし、雪は降るし、いいお湯
やったわ～」と(^.^)。
今日は２月１日で「重ね正月」。お正月が終わってから最初の１日で、
今年厄年の人にはもう１回お正月がきて一つ年を重ねたことにし、
厄年なんてさっさと終わらせて幸せな１年にしましょう！というもの
だそうです。 せせらぎの湯のキャラクターは、笠形の山に住むふくろう。
福を呼び込むかわいいふくろうグッズを一つ身に着けてみませんか♪
３日の節分に食べる恵方巻も開運の食べ物。福を巻き込む巻き寿司を
縁や運が切れないように丸かぶり。地元の食材で作ったせせらぎの湯の
巻き寿司は、１本500円です。
売店で人気の、市川町特産のタズミのたまごにも、「開運」や「合格祈願」
の華やかな文字が入った開運タイプが登場！
今大事な時期の受験生。たんぱく質豊富なたまごは、朝食べると脳や体を
活動させるスイッチが入り、勉強や仕事への集中力がアップするんだ
そうです。 朝はたまごかけご飯で目指せ全員合格!(^^)!
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・2月5日(月)は、場内全店休館日です（メンテナンスの為）
・2月の変わり湯「びわの葉湯」 3日(土)・4日(日)開催
みはらし館(上)にて 11時～19時
2018.02.01
恵方巻のご予約はお済みでしょうか？ せせらぎの湯は、スタッフが
いつもと同じ美味しい巻き寿司を巻きたいため、1000本限定とさせて
いただいております。 ご予約優先で、例年2月3日の当日は店頭販売分
も品切れになりがちです。ぜひご予約ください！ 締め切りは今日中です。
お子さまから大人まで、ツナ巻きやエビフライ巻きも人気です♪
ご利用の方が増えてきたせせらぎの湯の「ホームページクーポン」。
2月の特典は、☆入浴料50円引き☆です。 スキーにお出かけの方、
お帰りにお待ちしております！ 筋肉ほぐれますよ(^-^)
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・2月5日(月)は、場内全店休館日です（メンテナンスの為）
・2月の変わり湯「びわの葉湯」 3日(土)・4日(日)開催
みはらし館(上)にて 11時～19時
2018.01.31
今朝出社すると雪だるまが・・(@_@。 まだ起きてません。。。
昨日はいなかったので、今朝からいるようです(^.^)
今日もずっと雪が舞っていますが、温泉はみはらし館もふところ館も
両方営業しております。 昨日は夕方、スキー帰りのようなご家族連れや
若い方達が急に増えました。 今年、神河町の峰山高原にスキー場が
オープンしたので、帰りに寄ってくださったのかも。
せせらぎの湯の辺りは雪は積もっていませんので、皆さん温まりに
お越しくださいね♪
ペンネーム：秋の便り
2018.01.28
今朝も雪が降ったりやんだり。今日もスタッフたちは雪かきです。
が、連日水道廻りの凍結がひどく、やむなくみはらし館（上）は
本日臨時休館 させていただくことになりました。
下のふところ館は、通常通り営業いたします（夜7時受付終了、8時閉館）
姫路方面から県道34号線のせせらぎの湯までの道は、今のところ凍結は
ございませんでした。 が、運転にはくれぐれもご注意してご来店
くださいませ。 露天風呂は雪化粧かも(^.^)
ペンネーム：秋の便り
2018.01.27
昨夜から降り始めた粉雪。いやな予感は大当たり。 今朝5センチくらい
積もってます(*_*; 道は大丈夫か心配でしたが、車がたくさん通って
解けていて、無事到着。
場内はスタッフ達が雪かきの真っ最中。坂道は温泉だけに(^-^;お湯を流して
解かし、オープンしました。
雪も少し小降りになってきました。 温かいお湯に浸かって体を温めながら
雪景色を眺め・・・ 露天風呂の醍醐味ですね。。。
皆さま来られた時は「寒いね～」とおっしゃりながらいそいそとお風呂に
入られますが、上がって来られた時は「よう温もったわ～」と、中には汗を
拭きながらほてり顔。 気分がホッとするひと時です(*^^*)
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・恵方巻のご予約承り中！ 1本５００円。 1/31(水)まで
2018.01.25
1月20日の大寒の日に産まれた大寒卵。
ご予約あり、当日販売含め、こんなに売れるんですね(@_@。
当店ではお馴染みの市川町特産のタズミのたまごの大寒卵を
販売しました。
寒い時期は鶏の食欲がなくなり、餌の栄養を体内に貯えようと
するため、栄養が凝縮されていて、これを食べると風邪をひかずに
1年健康に過ごせるといわれています。
また黄身のオレンジ色にちなんで、風水では金運アップとも。
大寒は過ぎてしまいましたが、冬の「寒卵」は変わらず栄養
たっぷり。 いつでも美味しい卵を販売しております。
おすすめは、「タズミの卵かけご飯」♪ 絶対に風邪ひけない
受験生の朝ごはんにぜひ！！
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・恵方巻のご予約承り中！ 1本５００円。 1/31(水)まで
・温泉館で販売の営農組合の杵つき餅。毎週火・金曜入荷予定
2018.01.21
インフルが流行っています。うがい、手洗いは予防の基本ですが・・・
ネギにも予防効果があるんだそうです！
特に太陽の光をたくさん浴びた葉の部分には、免疫力をアップさせる
ビタミンがたっぷり。
このネギを、お食事処の店長が自ら打った十割蕎麦に練りこみ、
1月の晦日蕎麦として「ネギ十割蕎麦」を販売します。
使うネギは、地元の牛尾農場さんが育て、命名した☆マチコネギ☆。
甘みのある太ネギです。
1/25(水)～1/31(木)まで毎日10食限定。ネギの天ぷら付きで1200円。
蕎麦とネギで栄養をとって元気に乗り切りましょう！
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・恵方巻のご予約承り中！ 1本５００円。 1/31(水)まで
・温泉館で販売の営農組合の杵つき餅。毎週火・金曜入荷予定
2018.01.19
「大寒」という1年で1番寒い日。 が今年は1月20日(土)です。
この大寒の日に産まれた「大寒卵」を食べると、1年健康に過ごせ、
風水では金運・健康運がアップすると言われています。
なぜ？？ 鶏は寒くなると食欲がなくなり、食べたエサの栄養を体内に
貯えようとする上に、卵を産む数も減るため、栄養がたっぷりの美味しい
卵になります。その美味しい卵を食べて、風邪をひかずに健康に過ごし
ましょう！ というのだそうです。
風水の金運アップは、黄身の濃いオレンジ色にちなんでいるそうです。
せせらぎの湯でいつも販売している市川町特産の「タズミのたまご」。
大寒の20日(土)は、この日に産まれた大寒卵を販売します！
卵が産まれてからの配達なので、配達はお昼2時を過ぎるかも・・・
お取り置きできますので絶対ゲットしたい方はお電話を。。。
1年で1番寒い大寒の日に産まれた「大寒卵」は、1年で1番美味しい卵
なのかも♪ 風邪やインフルエンザが流行っています。
受験生、大寒卵を食べて健康一番(^O^)／
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・恵方巻のご予約承り中！ 1本５００円。 1/31(水)まで
・晦日蕎麦「ネギ十割蕎麦」販売。 1200円。
1日10食限定。 1/25(木)～1/31(水)
2018.01.18
1月28日（日）、『第1回 かさがたウエルネスウォーキング』が開催
されます。 ウエルネスウォーキングって？？？
健康ウォーキングやまち歩きなどの要素を取り入れた新しいウォーキング
スタイルで、ドイツの健康保養地で行われている「自然療法」を活用し、
心拍のコントロールをしながら健康的に楽しく歩くことなんだそうです。
当日はせせらぎの湯に集合。大自然の中をリラックスしながら歩き、
ヘルシーなオーガニック弁当の昼食をとった後、温泉に浸かって疲れを
とっていただくというプログラムです。
大自然の中でリラックスして、毎日の疲れ、ストレスを癒してくださいね！
～お問い合わせは 笠形オーガニックファーマーズ まで～
ペンネーム：秋の便り
☆お知らせ☆
・恵方巻のご予約承り中！ 1本５００円。 1/31(水)まで
・晦日蕎麦「ネギ十割蕎麦」販売。 1200円。
1日10食限定。 1/25(木)～1/31(水)
2018.01.17
あっという間に節分・・・恵方巻はせせらぎの湯の☆自家製巻寿司☆を
どうぞ！ 今やお食事処せせらぎ亭の看板商品。 美味しい秘訣は
やっぱり地元の食材をふんだんに使っていること。 地元笠形の天然水で
育った農家の米や、隣町八千代の高野豆腐。そして極めつけは・・・
市川町特産のタズミのたまごをすし飯の内側にぐるっと1周！！
海苔、すし飯、卵の3重奏みたいな感じ♪ で1本500円。
本来なら何本でも巻いてご注文にお応えしないといけないのですが、
仕込みから巻き、パック詰めまで全てスタッフの手作業。
いつもと同じ美味しい巻寿司をお召し上がりいただきたく、ご予約は
1,000本限定とさせていただきます。
締め切りは1月31日。お受け取りは、2月2日でも3日でもどちらでも
OK♪ 当日販売は品切れとなりがちですのでご予約をお勧めいたします。
ペンネーム：秋の便り
2018.01.14
